-
1 о бедном ... замолвите слово
Colloquial: put in a word for the poorУниверсальный русско-английский словарь > о бедном ... замолвите слово
-
2 put in a word for the poor
Разговорное выражение: о бедном... замолвите словоУниверсальный англо-русский словарь > put in a word for the poor
См. также в других словарях:
О бедном гусаре замолвите слово — Жанр трагикомедия … Википедия
О бедном гусаре замолвите слово (фильм) — О бедном гусаре замолвите слово Жанр трагикомедия Режиссёр Эльдар Рязанов Автор сценария Григорий Горин Эльдар Рязанов … Википедия
О бедном гусаре замолвите слово — Первая строка и название популярного в России XIX в. романса. Особую популярность выражение приобрело после того, как на экраны вышел фильм «О бедном гусаре замолвите слово» (1982, режиссер Эльдар Рязанов). Употребляется: в виде шутливой просьбы… … Словарь крылатых слов и выражений
О БЕДНОМ ГУСАРЕ ЗАМОЛВИТЕ СЛОВО — О БЕДНОМ ГУСАРЕ ЗАМОЛВИТЕ СЛОВО, СССР, Мосфильм, 1980, цв., 167 мин. Историческая трагикомедия. Действие фильма разворачивается в период правления императора Николая I, хотя большинство взрослых зрителей отлично узнавали в образах фильма… … Энциклопедия кино
Королев, Кирилл Михайлович — (р. 1967) переводчик и библиограф НФ. Родился в Москве. Окончил Московский историко архивный ин т и Московский ин т иностранных языков им. М. Тореза. Работал охранителем фондов в архиве, библиотекарем, наладчиком электротехнического оборудования … Большая биографическая энциклопедия
Всеволод (Филипьев) — Инок Всеволод Vsevolod Philipiev … Википедия
Мюллер, Владимир Карлович — Владимир Карлович Мюллер Дата рождения: 1880 год(1880) Место рождения: Санкт Петербург, Российская Империя Дата смерти: 1941 год(1941) Место смер … Википедия
Рязанов, Эльдар Александрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Рязанов. Эльдар Рязанов Эльдар Рязанов после награждения орденом «За заслуги перед Отечеством» II степени в … Википедия
Рязанов, Эльдар — Эльдар Рязанов Эльдар Рязанов после награждения орденом «За заслуги перед Отечеством» II степени в 2008 году. Имя при рождении: Эльдар Александрович Рязанов Дата рождения: 18 ноября … Википедия
Рязанов Э. — Эльдар Рязанов Эльдар Рязанов после награждения орденом «За заслуги перед Отечеством» II степени в 2008 году. Имя при рождении: Эльдар Александрович Рязанов Дата рождения: 18 ноября … Википедия
Рязанов Э. А. — Эльдар Рязанов Эльдар Рязанов после награждения орденом «За заслуги перед Отечеством» II степени в 2008 году. Имя при рождении: Эльдар Александрович Рязанов Дата рождения: 18 ноября … Википедия